" Cette dénomination vient d´un groupe d'îlots, certains d'eux simples rochers, le plus haut desquels, et aussi l´un des plus petits, est seulement à 5 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer. On l'appel le Formigão. Les deux plus grands, très bas et seulement séparés par
un étroit canal, ils ont dans l'ensemble une longueur de 180 mètres vers le sens N-S, et environ 40 mètres de largeur. De ces îlots, le plus au Sud, se trouve le phare qui est basé sur une tour
trocónica de 19 mètres de hauteur, étant la lumière à 22 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les Formigas couronnent un cercle d´environ 7 milles [ 13 km ] d'extension et 3 [ 5.5 km ] de largeur, située à 23 milles [ 43 km ] NE de Santa Maria. Le cercle s'élargit dans une direction NW-SE, étant les îlots à la partie NW. Autour de ceux-ci, ils n'existent pas de dangers submergés - outre les roches et les basses qui s'élargissent jusqu'à environ 700 mètres pour vers le Sud et vers le Nord le phare - ni sur la restante partie du cercle, où la profondeur ne descent jamais au-dessous des 30 mètres,
Les Formigas constituent un authentique choit pour la navigation. Pendant la journée sont visibles environ 10 milles [ 19 km ] ; mais avec le brouillard et sans radar, on peut s'èchouer dans le Dollabarat (sonde restreint 3,3 mètres) sans que le Formigão ou le phare nous l´empêche. Les îlots ne présentent pas d´intérêt pour le navigateur, parce qu'ils ne donnent pratiquement pas d´appréciable abri. Néanmoins on peut y débarquer, avec du bon temps. L'approche doit être faite par l´est, en direction au phare, près duquel il y a un petit quai. "
" |